Continuous Movement

Artists: Marco Godoy (Espanha), Aimée Zito Lema (Holanda/Argentina), Priscila Fernandes (Portugal) e Nuno da Luz (Portugal)

Curated by Violeta Janeiro

Dates: November 21 to December 16, 2017

Events on Saturdays (25 November; 2, 9 and 16 December) at 5 pm

Warp & Weft, Aimée Zito Lema y Elisa van Joolen, en colaboración con Casco, Office for Art, Design and Theory, Utrecht. Workshop y performance, Weverij De Ploeg, 2014.

Details

Continuous Movement is an exhibition about processes. It explores the common areas that are generated from a multiple look at constantly developing projects that create the situations that make up the exhibition.

For four consecutive weeks, the artists Marco Godoy, Aimée Zito Lema, Priscila Fernandes with Jay Tan and Nuno da Luz will work in the gallery space (one artist per week) with procedural and investigative work. Every Saturday at 5:00 p.m., there will be an event during which the games and actions developed during the week will be rethought and examined. The rhythms and dynamics of the exhibition invites the public to come to the gallery more than once, since each visit will be part of a whole.

Marco Godoy will bring to the space the strategies used by the pickpockets and apply them to the use we make of images to generate alchemies and magic. Aimée Zito Lema departs from the oral tradition that conjugates a collective archive in the transmission of a symptomatology that have inherited the new generations in relation to the authoritarian regime of Salazar. Priscila Fernandes in collaboration with Jay Tan, will try a sensory, perceptive and cognitive discourse by exchanging works that visualizes the vulnerability of the process. Nuno da Luz explores the reverberations of the exhibition hall subjected to the constant fluctuation of the vibrations that launch sound apparatuses.

Bios

Violeta Janeiro Alfageme (1982) is a curator and researcher. Her work centres primarily on collaborative art practices, politics of knowledge and alternative forms of production, reception and channelling of art. She has worked at the 52nd Venice Biennale, at the Guggenheim Museum New York (Curatorial Fellowship) and at the Spanish Consulate in Shanghai. She is currently preparing her Doctoral Thesis at Universidad de Santiago de Compostela on collaborative art in Spain during the 1990s. In 2017, she has been assistant curator for the Spanish Pavilion at the 57th Biennale di Venezia. Among her curatorship are: Continent & Content: Spanish Centres for Contemporary Art, Tongji University and Instituto Cervantes in Shanghai (2009), Influences: a route through the European Cultural Scope, EU Pavilion at EXPO Shanghai (2010) and Several Forms of Friendship at The Goma Gallery in Madrid (2016-17), Exercises Around the Concept of Post-Truth (2017). During July 2017, she has completed a Curatorial Residency at CIA in Buenos Aires (Argentina).

Marco Godoy studied Fine Arts at the Complutense University of Madrid (UCM) and at the School of Art Institute of Chicago. He holds a master’s degree in Photography from the Royal College of Art (2014). Marco Godoy’s work discusses the society and its rights, connected to the context in which they perform. The works originate as questions about the fractures of the system, generating visual hypotheses through modification, documentation and reorganization as work strategies. The images produced are designed as starting points for a dialogue about the construction of our paradigm. To do this, he uses the media as intervention, photography and video. Godoy’s works have been exhibited in galleries and institutions such as the Pompidou Center (2016), the Whitechapel Gallery (2015), the Contemporary Temple Philadelphia (2015), the Tokyo Palace (2015), the Herzliya Tel Aviv Museum of Contemporary Art ), Edinburgh Museum of Art (2015), Black Dies (2015), Matadero Madrid (2015), ICA London (2015), La Panera Lleida (2015), Liverpool Biennial, Stedelijk Museum-Hertogenbosch (2014) Contemporary Art (2014), and Galería Barcelona (2014), Siart Bienal La Paz (2013), Tabacalera Madrid (2012), Place to doubt Colombia (2012), among others.

Priscila Fernandes was born in Coimbra in 1981. Lives and works in Rotterdam, the Netherlands. She graduated in Painting from the National College of Art and Design in Dublin, Republic of Ireland, and received her master’s degree in Fine Arts at the Piet Zwart Institute, Willem de Kooning Academy of the University of Rotterdam. The work of Priscila Fernandes presents proposals in the field of installation, painting and video. In her production, Priscila Fernandes reflects on the impact of industrial and post-industrial contexts on individuals’ lives and their sensorial perception. In videos, publications, drawings, paintings, performances and sound installations, it addresses the social disputes that are at the center of aesthetic decisions of different modern movements. Some recent solo exhibitions: 2015 / Those bastard in caps come to have fun and relax by the seaside instead of continuing to work in the factory. TENT, Rotterdam, NL. 2014 / Ces salopards en casquettes venus se divertir et se reposer au bord de la mer au lieu de continuer à travailler à l’usine. PHAKT Centre Culturel Colombier, Rennes, FR. 2014 / Against the Enamel, Künstlerhaus Bethanien, Berlin, DE. 2014 / ¿Y EL ARTE?, Espai13, Fundació Joan Miró, Barcelona, curated by Juan Canela and Ane Agirre Loinaz. Group shows: 2017 / Itinerância Incerteza Viva, Serralves Museum, Porto, PT. 2017 / Coleção António Cachola, Elvas, PT (forthcoming), 2017 / Terra, Solar, Vila do Conde, PT (forthcoming), 2017 / Free Play, Västerås Museum, SE. Curated by Katrin Ingelstedt (ongoing). 2017 / Dreaming of Cockaigne, Het Wilde Weten, Rotterdam, NL. 2017 / Lockers, Stedelijk Museum, Amsterdam, NL.

Aimée Zito Lema (Amsterdam, 1982, grew up in Buenos Aires) studied at the University of the Arts, Buenos Aires, the Gerrit Rietveld Academy, Amsterdam, and followed the Master Artistic Research program of the Royal Academy in The Hague (2009 – 2011). Aimée Zito Lema investigates the way events are remembered, recorded, and how they influence the future, dealing with memories and traumas in a poetic manner. Among her current and recent projects and exhibitions are: 11th Gwangju Biennale the Dorothea von Stetten Award exhibition at the Kunstmuseum Bonn (2016), L’art de la Revolte – Hors Pistes – Centre Pompidou Paris (2016), the long-term-research project Body at Work, at Casco, office for art design and theory, Utrecht (2013 – 2014). She was artist-in-residence at ‘Het Vijfde Seizoen’, Den Dolder, (2011), and has been invited to give talks at the Gerrit Rietveld Academy Amsterdam, the Royal Academy in The Hague, and guest teaching at ArtEZ, Arnhem (2014). She obtained grants and scholarships from the Mondrian Found, the Amsterdams Fonds voor de Kunst and the Prins Bernhard Cultuurfonds. Zito Lema recently finished the Artist-in-residency program at the Rijksakademie Amsterdam (2015 – 2016).

Nuno da Luz (Lisbon, 1984) lives and works in Berlin. Artist and publisher, his work circumscribes both aural and visual in the form of events, installations and printed matter; the latter mostly distributed through the publisher atlas Projectos (run together with artists André Romão and Gonçalo Sena) and the record label Palmario Recordings (run together with the artist Joana Escoval). He recently completed the Master Program of Experimentation in Art and Politics (SPEAP) at Sciences Po, Paris, and founded coyote, a cross-cutting collective working on print, film, lectures and other experimental forms (together with artists Tristan Bera and Ana Vaz, journalist Elida Høeg and editor Clémence Seurat). Recent projects include performing live “with Assisted Resonance” in Ficarra (Italy), Paris, New York, Porto and Berlin; as well as solo show “environments” at Solar – Galeria de Arte Cinemática, in Vila do Conde. Individual exhibitions include RWSNK ECHOS, Kunstraum Botschaft, (Berlin, 2017), Sud e Magia, Syntax (Lisbon, 2016), Wilderness, Galeria Vera Cortês (Lisbon, 2015), laissez vibrer at enblanco projektraum (Berlin, 2013) and cave/Solar (Vila do Conde, 2013), and “O nosso silêncio é um aviso, o nosso silêncio é sólido” at Vera Cortês Art Agency (Lisbon, 2012). Recent group shows include “cidra da luz escoval manso mendes romão sena”, AR Sólido (Lisbon, 2015), “Ficarra_Contemporary Divan”, Palazzo Milio (Ficarra, 2015), “A polyphonic wave of concrete materials flowing through the air”, Espaço Artes (Porto, 2014), and “12 Contemporaries: Present States”, Serralves Museum (Porto, 2014). He has also participated in various residency programmes such as the Cité internationale des arts (2015), Residency Unlimited (2014), and Sound Art Braunschweig Projects (2013).

Tags: 2017 Previous

0Likes

Detalhes

Movimento Contínuo é uma exposição sobre processos. Explora as áreas comuns que são geradas a partir de um olhar múltiplo sobre projetos em constante desenvolvimento, que criam as situações que compõem a exposição.

Durante quatro semanas consecutivas, os artistas Marco Godoy, Aimée Zito Lema, Priscila Fernandes com Jay Tan e Nuno da Luz vão trabalhar no espaço da galeria do Hangar (um artista por cada semana) com trabalhos processuais e de natureza investigativa. A cada Sábado, às 17h, ocorrerá um evento durante o qual serão repensados e examinados os jogos e as acções desenvolvidos durante a semana.

Os ritmos e dinâmicas dos trabalhos fazem com que a exposição possa ser visitada mais do que uma vez, já que cada visita será parte de um todo.

Marco Godoy propõe trazer para o espaço as estratégias utilizadas pelos carteiristas e aplicá-las ao uso que fazemos das imagens para gerar alquimias e magia. Aimée Zito Lema parte da tradição oral que une um arquivo coletivo na transmissão de um sintoma herdado pelas novas gerações em relação ao regime autoritário do Salazar. Priscila Fernandes, em colaboração com Jay Tan, desenvolve um discurso sensorial, perceptivo e cognitivo por meio da troca de trabalhos que visualizam a vulnerabilidade do processo. Nuno da Luz explora as reverberações do espaço expositivo submetido à constante flutuação das vibrações lançadas por aparelhos de som.

Biografias

Violeta Janeiro Alfageme (1982) é curadora e investigadora. O seu trabalho centra-se principalmente em práticas de arte colaborativa, política de conhecimento e formas alternativas de produção, recepção e direção da arte. Violeta Janeiro trabalhou na 52ª Bienal de Veneza, no Guggenheim Museum New York (Curatorial Fellowship) e no Consulado de Espanha em Xangai. Atualmente está preparando sua tese de Doutorado na Universidade de Santiago de Compostela sobre arte colaborativa na Espanha durante a década de 1990. Em 2017, foi curadora assistente do Pavilhão espanhol na 57ª Bienal de Veneza. Dentre suas curadorias destacam-se: Continente e Conteúdo: Centros Espanhóis de Arte Contemporânea, Universidade de Tongji e Instituto Cervantes em Xangai (2009), Influências: uma rota através do Espaço Cultural Europeu, Pavilhão da UE na EXPO Xangai (2010), Várias formas de amizade na Galeria Goma, Madrid (2016-17), Exercícios em torno do conceito de pós-verdade (2017). Em julho de 2017, completou uma Residência Curatorial na CIA em Buenos Aires (Argentina).

Marco Godoy estudou Belas Artes na Universidade Complutense de Madri (UCM) e na Escola do Instituto de Arte de Chicago. Possui mestrado em fotografia do Royal College of Art (2014). Marco Godoy apresenta um trabalho que parte da sociedade e dos direitos, estando ligado ao contexto em que se realizam. As obras se originam como questões sobre as fraturas do sistema, gerando hipóteses visuais através de modificação, documentação e reorganização como estratégias de trabalho. As imagens produzidas são concebidas como pontos de partida para um diálogo sobre a construção do nosso paradigma. Para fazer isso, usa a media como intervenção, fotografia e vídeo. Seus trabalhos foram exibidos em galerias e instituições como o Centro Pompidou (2016), a Galeria Whitechapel (2015), o Templo Contemporâneo Filadélfia (2015), o Palácio de Tóquio (2015), o Museu de Arte Contemporânea de Herzliya Tel Aviv (2015), Edimburgo Festival de Arte (2015), Dados Negros (2015), Matadero Madrid (2015), ICA Londres (2015), La Panera Lleida (2015), Bienal de Liverpool, Stedelijk Museum-Hertogenbosch (2014), Dallas Museum of Contemporary Art (2014) , E Galería Barcelona (2014), Siart Bienal La Paz (2013), Tabacalera Madrid (2012), Lugar a dudas Colômbia (2012), entre outros.

Priscila Fernandes (Coimbra, 1981), vive e trabalha em Roterdão, Holanda. Licenciou-se em Pintura no National College of Art and Design, em Dublin, na República da Irlanda, e fez o mestrado em Belas-Artes no Piet Zwart Institute, Willem de Kooning Academy da Universidade de Roterdão. O trabalho de Priscila Fernandes apresenta propostas no campo da instalação, pintura e vídeo. Em sua produção, Priscila Fernandes reflete sobre o impacto dos contextos industrial e pós-industrial na vida dos indivíduos e em sua percepção sensorial. Em vídeos, publicações, desenhos, pinturas, performances e instalações sonoras, ela aborda as disputas sociais que estão no centro de decisões estéticas de diferentes movimentos modernos. Algumas exposições individuais recentes: 2015 / Those bastard in caps come to have fun and relax by the seaside instead of continuing to work in the factory. TENT, Rotterdam, NL. 2014 / Ces salopards en casquettes venus se divertir et se reposer au bord de la mer au lieu de continuer à travailler à l’usine. PHAKT Centre Culturel Colombier, Rennes, FR. 2014 / Against the Enamel, Künstlerhaus Bethanien, Berlin, DE. 2014 / ¿Y EL ARTE?, Espai13, Fundació Joan Miró, Barcelona, curated by Juan Canela and Ane Agirre Loinaz. Participou em colectivas: 2017 / Itinerância Incerteza Viva, Museu Serralves, Porto, PT. 2017 / Coleção António Cachola, Elvas, PT (forthcoming), 2017 / Terra, Solar, Vila do Conde, PT (forthcoming), 2017 / Free Play, Västerås Museum, SE. Curated by Katrin Ingelstedt (ongoing). 2017 / Dreaming of Cockaigne, Het Wilde Weten, Rotterdam, NL. 2017 / Lockers, Stedelijk Museum, Amsterdam, NL.

Aimée Zito Lema (Amsterdão, 1982, cresceu em Buenos Aires) estudou na Universidade das Artes, Buenos Aires, na Academia Gerrit Rietveld, em Amsterdão, e completou o Mestrado em Pesquisa Artística na Royal Academy em Haia (2009 – 2011). Em seu trabalho Aimée Zito investiga a forma como os acontecimentos são lembrados, gravados e como eles influenciam o futuro, lidando com memórias e traumas de forma poética. Entre seus projetos e exposições atuais e recentes estão: 11ª Bienal de Gwangju, Prêmio Dorothea von Stetten no Kunstmuseum Bonn (2016), L’Art de la Revolte – Hors Pistes – Centre Pompidou Paris (2016), o projeto Body At Work, em Casco, escritório de design e teoria da arte, Utrecht (2013 – 2014). Foi artista-em-residência em ‘Het Vijfde Seizoen’, Den Dolder (2011), palestrante na Academia Gerrit Rietveld de Amesterdão e na Royal Academy em Haia e professora convidada em ArtEZ, Arnhem (2014). Aimée recebeu bolsas de estudos do Mondrian Found, Amsterdams Fonds voor de Kunst e Prins Bernhard Cultuurfonds. Zito Lema concluiu recentemente o programa Artist-in-residency na Rijksakademie Amsterdam (2015 – 2016).

Nuno da Luz (Lisboa, 1984) vive e trabalha em Lisboa. Artista e publicador, o seu trabalho circunscreve tanto o auditivo como o visual na forma de eventos sonoros, instalações e material impresso; estes últimos na sua maioria distribuídos pela publicadora atlas Projectos (em conjunto com André Romão e Gonçalo Sena) e pela editora discográfica Palmario Recordings (em conjunto com Joana Escoval). Recentemente terminou o programa de mestrado Experimentação em Arte e Política speap em Sciences Po, Paris e fundou o colectivo pluridisciplinar coyote, que investiga novas formas de comum-ificação (criar comunidade) via publicações, filmes, conferências e outros formatos experimentais (em conjunto com os artistas Tristan Bera e Ana Vaz, a jornalista Elida Høeg e a editora Clémence Seurat). Projectos mais recentes incluem as performances ao vivo “com Ressonância Assistida” em Ficarra (Itália), Paris, Nova Iorque, Porto e Berlim; assim como a sua exposição individual environments no Solar – Galeria de Arte Cinemática, em Vila do Conde. Outras exposições individuais incluem RWSNK ECHOS, Kunstraum Botschaft, (Berlim, 2017), Sud e Magia, Syntax (Lisboa, 2016), Wilderness, Galeria Vera Cortês (Lisboa, 2015), laissez vibrer, enblanco projektraum (Berlim, 2013) e cave/Solar (Vila do Conde, 2013), e “O nosso silêncio é um aviso, o nosso silêncio é sólido”, Vera Cortês Art Agency (Lisboa, 2012). Exposições colectivas mais recentes incluem, entre outras, “cidra da luz escoval manso mendes romão sena”, AR Sólido (Lisboa, 2015), “Ficarra_Contemporary Divan”, Palazzo Milio (Ficarra, 2015), “A polyphonic wave of of concrete materials flowing through the air”, Espaço Artes (Porto, 2014), e “12 Contemporaries: Present States”, Museu de Serralves (Porto, 2014). Tem participado em diversos programas de residência, nomeadamente, Cité internationale des arts (2015), Residency Unlimited (2014), e Sound Art Braunschweig Projects (2013).

Tags: 2017 Anterior

0Likes