Gary Stewart
October 2019
News
Cuaderno de ejercicios
Artist: Luis Camnitzer
Curator: Bruno Leitão
Opening: Friday, 13 September, 7pm
Dates: 13 September to 2 November
Schedules: Wednesday to Saturday | 3pm to 7pm
Curator: Bruno Leitão
Opening: Friday, 13 September, 7pm
Dates: 13 September to 2 November
Schedules: Wednesday to Saturday | 3pm to 7pm
Ateliers Livres l Exposição Cuaderno de Ejercicios de Luis Camnitzer
Date: 14, 21, 28 September, 12.19 and 26 October 2019
Hours: 3:00 pm - 5:00 pm
Registrations: Ana de Almeida
ana.almeida@hangar.com.pt | geral@hangar.com.pt
Hours: 3:00 pm - 5:00 pm
Registrations: Ana de Almeida
ana.almeida@hangar.com.pt | geral@hangar.com.pt
Talk with Emeka Ogboh
Date: 17 September 2019 | Tuesday | 6pm
Address: Rua Damasceno Monteiro 12, Graça
Free Admission
Talk in English
Address: Rua Damasceno Monteiro 12, Graça
Free Admission
Talk in English
Workshop de Consciência Corporal ‘Performare’ com Welket Bungué
Quinta-feira - 17 Outubro de 2019 - 18h às 22h
Sexta-Feira - 18 Outubro de 2019 - 18h às 22h
Sábado - 19 de Outubro de 2019 - 15h às 19h
VALOR: 60 Euros
Sexta-Feira - 18 Outubro de 2019 - 18h às 22h
Sábado - 19 de Outubro de 2019 - 15h às 19h
VALOR: 60 Euros
Screening & Talk: A Land Imagined a film by Yeo Siew Hua
Date: 22 October 2019 l Tuesday l 7pm
Address: Rua Damasceno Monteiro 12, Graça
Free Admission
Talk in English
Address: Rua Damasceno Monteiro 12, Graça
Free Admission
Talk in English
No.One.Gives.A.Mosquito’s. Ass.About.Trabalho.De.Preto
Nástio Mosquito
Opening: 20 de novembro, 20h
Nov 21st, 2019 a Fev 15th, 2020
Wed to Sat | 3pm to 7pm
Audio Sessions (see dates inside)
Nov 21st, 2019 a Fev 15th, 2020
Wed to Sat | 3pm to 7pm
Audio Sessions (see dates inside)
Open Day + Jantar + DJ Maurrice
20 December | Friday
6 pm | Open day
8 pm | Special dinner & DJ Maurrice (info & reservations: communication@hangar.com.pt)
6 pm | Open day
8 pm | Special dinner & DJ Maurrice (info & reservations: communication@hangar.com.pt)
Artist Talk: Melissa Rodrigues + Dinner & DJ
17 Dezembro| Terça-feira | 18h
Conversa & Performance com a artista Melissa Rodrigues
“de submisso ao político – o lugar do corpo negro na cultura visual”
Conversa & Performance com a artista Melissa Rodrigues
“de submisso ao político – o lugar do corpo negro na cultura visual”
Talk with the international artists and the invited curator Luísa Santos + Dinner & DJ
13 Dezembro| Sexta-feira
18h | Conversa com os artistas internacionais e a curadora Luísa Santos
20h | Jantar temático (info e reservas: communication@hangar.com.pt)
18h | Conversa com os artistas internacionais e a curadora Luísa Santos
20h | Jantar temático (info e reservas: communication@hangar.com.pt)
Previous
‘NÃO, SOMOS DAQUI’ performance de Welket Bungué
August 10th, 8pm
General Rehearsal open to public: August 9th, 6pm
Hangar - Centro de Investigação Artística
General Rehearsal open to public: August 9th, 6pm
Hangar - Centro de Investigação Artística
ATELIERS LIVRES | FÉRIAS DE VERÃO 2019 NO MINI-HANGAR
1 Julho a 5 de Julho | 15 Julho a 19 Julho | 22 de Julho a 26 de Julho
segunda a sexta | 9h00 às 17h00
Crianças 5 aos 12 anos
Inscrições: geral@hangar.com.pt | 21 887 1481
segunda a sexta | 9h00 às 17h00
Crianças 5 aos 12 anos
Inscrições: geral@hangar.com.pt | 21 887 1481
Plantation Memories
Launch of the Portuguese version of Plantation Memories
Grada Kilomba 17 May 2019 | 9 pm
Grada Kilomba 17 May 2019 | 9 pm
TALK WITH TOMA MUTEBA LUNTUMBUE
29 March 2019 | Friday | 6pm
Free Admission
*Talk in english
Free Admission
*Talk in english
OP-FILM: AN ARCHAEOLOGY OF OPTICS
Exhibition until June 15th, 2019
Wednesday to Saturday, 15:00 - 19:00 (e por marcação através do geral@hangar.com.pt)
Free Admission
UNSPOKEN | Performance 0.5
A creation by Companhia do sítio
14, 15 and 16 March | 9:30 pm
Hangar – Centro de Investigação Artística
14, 15 and 16 March | 9:30 pm
Hangar – Centro de Investigação Artística
Waters (Pa Nu Poi Koraji), primeiro single de Prétu
Marcando o novo projeto do Chullage, Prétu, será lançado o single Waters (Pa Nu Poi Koraji). A música tem a participação do Lowrasta e o vídeo é dirigido por Chullage e Miguel de Almeida (MDA Colors).
Talk with Raphael Fonseca
"To and fro - the hammocks in Brazil between an archive of images and a curatorial project"
27 February 2019 | Time: 18h
Venue: Hangar – Centro de Investigação Artística
27 February 2019 | Time: 18h
Venue: Hangar – Centro de Investigação Artística
Book Launch Atlantica: Contemporary art from Angola and its diaspora
9 de Março de 2019 | 16:30
Locais: MAAT: Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, Sala dos Geradores & Espaço Espelho d’Água
Locais: MAAT: Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, Sala dos Geradores & Espaço Espelho d’Água
Affective Utopia
8 February to 21 April, 2019
Venue: KADIST, Paris
With: Sammy Baloji & Filip De Boeck, Luis Camnitzer, Ângela Ferreira, Alfredo Jaar, Kiluanji Kia Henda, Grada Kilomba, Reynier Leyva Novo and Paulo Nazareth*
Venue: KADIST, Paris
With: Sammy Baloji & Filip De Boeck, Luis Camnitzer, Ângela Ferreira, Alfredo Jaar, Kiluanji Kia Henda, Grada Kilomba, Reynier Leyva Novo and Paulo Nazareth*
OP-FILM: AN ARCHAEOLOGY OF OPTICS
Filipa César & Louis Henderson
Opening: 23 January | 6 pm
Exposição until 20 April
Wednesday to Saturday, 15:00 – 19:00
Free Admission
Opening: 23 January | 6 pm
Exposição until 20 April
Wednesday to Saturday, 15:00 – 19:00
Free Admission
Open Day + Dinner and DJ Mãe Dela
15 December | Saturday
FREE ADMISSION
FREE ADMISSION
Artist Talk: Ângela Ferreira
10 December | Monday | 6 pm
ENTRADA LIVRE
ENTRADA LIVRE
Artist Talk: Marilá Dardot + Dinner and DJ
8 December | Saturday
FREE ADMISSION
FREE ADMISSION
Conversa com os artistas internacionais e a curadora Cristiana Tejo
6 December | Thursday | 6 pm
FREE ADMISSION
FREE ADMISSION
Conversa com os artistas nacionais e a curadora Luísa Santos
5 December | Wednesday | 6 pm
FREE ADMISSION
FREE ADMISSION
Lecture by Françoise Vergès “L’Atelier and other artistic decolonial practices. Fostering anti-capitalism and political anti-racism”
6.30 pm, 27 November 2018
Hangar – Artistic Research Centre, Lisbon
Hangar – Artistic Research Centre, Lisbon
ATELIERS LIVRES | NATAL NO MINI-HANGAR
17 a 21 de dezembro 2018 | segunda a sexta | 9h30 às 17h00
Crianças 5 aos 12 anos
Inscrições: geral@hangar.com.pt | 21 887 1481
Crianças 5 aos 12 anos
Inscrições: geral@hangar.com.pt | 21 887 1481
John Akomfrah in conversation with Manuela Ribeiro Sanches
6.30 pm, 9 November 2018
Hangar – Artistic Research Centre, Lisbon
Marcas | Obras do Acervo Histórico Videobrasil
Curated by: Gabriel Bogosian
Opening: 27 September | 6pm
Exhibition until 24 November
Tuesday to Saturday, 11am - 7pm
Free Admission
Opening: 27 September | 6pm
Exhibition until 24 November
Tuesday to Saturday, 11am - 7pm
Free Admission
ANDAIME e Coletivo Compasso na CASA PIA – Actividades de Férias
23 a 27 de Julho 2018
Hangar na Galeria CED D. Maria Pia Lisboa
Hangar na Galeria CED D. Maria Pia Lisboa
A FOTOGRAFIA COMO FONTE DE APRENDIZADO, BRINCADEIRA E EMPODERAMENTO:
da arte de fazer imagens e contar histórias
26 Junho a 29 Junho 2018
Maíra Zenun Almada: professora, poeta, socióloga, fotógrafa e videomaker.
Flávio Almada: arte-educador, artista, tradutor, videomaker.
Maycon Alexsander Alves: fotógrafo, artista visual, videomaker
Hangar na CED D. Maria Pia Lisboa
26 Junho a 29 Junho 2018
Maíra Zenun Almada: professora, poeta, socióloga, fotógrafa e videomaker.
Flávio Almada: arte-educador, artista, tradutor, videomaker.
Maycon Alexsander Alves: fotógrafo, artista visual, videomaker
Hangar na CED D. Maria Pia Lisboa
WORKSHOP com Herberto Smith e Djon Djon (jovem do Coletivo Compasso)
21 e 22 Junho 2018
Hangar na CED D. Maria Pia Lisboa
Hangar na CED D. Maria Pia Lisboa
WORKSHOP | Self-build universes
Self-build universes : Territory, Survival, Art and Urbanism with
with Students from Sandberg Instituut - The Studio for Immediate Spaces
May 2018
May 2018
TALK | Art and Education | Empowering Young People
Art and Education | Empowering Young People
With Mark Miller (Tate Britain/ Tate Modern) and Adama Sanneh (Moleskine Foundation)
Thursday, 6th September, 6pm
Moderator: Bruno Leitão
Free Admission
With Mark Miller (Tate Britain/ Tate Modern) and Adama Sanneh (Moleskine Foundation)
Thursday, 6th September, 6pm
Moderator: Bruno Leitão
Free Admission
ATELIERS LIVRES | VERÃO NO MINI-HANGAR
16 a 20 de julho 2018 | 9h30 às 17h00
Crianças de 5 aos 12 anos
Inscrições: geral@hangar.com.pt
Crianças de 5 aos 12 anos
Inscrições: geral@hangar.com.pt
OPEN DAY | 5 artists, 5 shows!
June 27, 2018 | Wednesday | 6pm
Free Admission.
Free Admission.
João Grama
João Grama will be the next Portuguese artist participating in the program Residencies in Transit. In October, Grama will go to São Tomé e Príncipe, for two weeks of research at Roça Residência Artística do Mundo.
Zhao Xu
We are happy to announce that our Residency in Transit Program in collaboration with Chine will receive in July 2018 the chinese artist Zhao Xu through the partnershiop with Red Gate Residency.
A ILHA DE VÉNUS
KILUANJI KIA HENDA
18 Maio a 30 de Junho 2018
Quarta a Sábado | 15h às 19h
Inauguração: 18 Maio | 19h
Entrada Livre
18 Maio a 30 de Junho 2018
Quarta a Sábado | 15h às 19h
Inauguração: 18 Maio | 19h
Entrada Livre
Residêncy Program Open Day
24 de May, 2018
Tuesday, 18h às 20h
Tuesday, 18h às 20h
Demythologize That History and Put It to Rest
Performance e Conversa
26 Maio, 2 e 3 de Junho
26 Maio, 2 e 3 de Junho
CURSO LIVRE: Re-imaginar o império. Projeções (anti-)coloniais no cinema.
Com Maria do Carmo Piçarra
15. 17, 22 de Maio: das 18h às 21h
19 de Maio (Sábado) das 15 às 18h
Frequência gratuita.
15. 17, 22 de Maio: das 18h às 21h
19 de Maio (Sábado) das 15 às 18h
Frequência gratuita.
Residency Program Open Day
March 29th, 2018
Thursday | 6pm to 8pm
Thursday | 6pm to 8pm
Workshop de Criação Fotográfica
Orientadores: fotógrafos da escola Hélice - João Paulo Serafim, Rodrigo Tavarela Peixoto, Vanter Ventura e Duarte Amaral Netto
3 e 24 de Março, 2018 | das 14h às 18h
3 e 24 de Março, 2018 | das 14h às 18h
Talk with Sammy Baloji and Filip de Boeck
March 24th, 2018.
6 pm – 8 pm
Hangar – Artistic Research Centre, Lisbon
6 pm – 8 pm
Hangar – Artistic Research Centre, Lisbon
Artivism = Capital | Special edition of Contemporânea magazine
Launching at no Hangar Artistic Research Center
March 22, 2018, at 6pm.
Free Admission
March 22, 2018, at 6pm.
Free Admission
Creative Worshop | Viagens Fotográficas – pensar o Território
Herberto Smith e António Brito Guterres
9, 10 e 11 de Março, 2018 das 11h às 17h
Inscrição gratuita
9, 10 e 11 de Março, 2018 das 11h às 17h
Inscrição gratuita
Residences in Transit
Olavo Amado
Roça Residência Artística do Mundo São Tomé e Príncipe
March 2018
March 2018
Special conference on “Epistemic Disobedience’
Bonaventure Ndikung & Paul Goodwin
February 10th, 2018 - 6 p.m | MAAT.
Organized by Mónica Miranda | Hangar
February 10th, 2018 - 6 p.m | MAAT.
Organized by Mónica Miranda | Hangar
OPEN DAY | TRIANGLE NETWORK 6th EDITION
December 16, Saturday, 3pm
Free Admission
Free Admission
ARTIST TALK WITH ANDRÉ PRINCIPE E JOSÉ PEDRO CORTES
December 12, Tuesday, 6pm
Free entrance
Em Inglês
Free entrance
Em Inglês
The experience of the artist-run spaces in Africa
December 11, Monday, 6pm
Free Admission
Seminar in English
Free Admission
Seminar in English
ARTIST TALK WITH HÉLICE’S ARTISTS
December 9, Saturday, 6pm
Free entrance
In English
Free entrance
In English
TALK WITH INTERNATIONAL PARTICIPANTS ARTISTS
December 8, Friday, 6pm
Free admission
Em Inglês
Free admission
Em Inglês
TALK WITH NATIONAL PARTICIPANTS ARTISTS
December 7, Thursday, 6pm
Free admission
Em Inglês
Free admission
Em Inglês
A Line Drawn: Borders and Boundaries in Canadian Film and Video
Performance por Welket Bungué
20, 21 e 22 de Dezembro 2017 às 20h
Ingresso: €6
20, 21 e 22 de Dezembro 2017 às 20h
Ingresso: €6
CREATIVE WORKSHOP Photography and the Power of Storytelling
Facilitador: Nii Obodai
18th a 21st December, 2017 - 11h às 17h.
18th a 21st December, 2017 - 11h às 17h.
Continuous Movement
November 21 to December 16, 2017
Events on Saturdays (25 November; 2, 9 and 16 December) at 5 pm
Events on Saturdays (25 November; 2, 9 and 16 December) at 5 pm
TCHON Di BALANTA
Performance por Welket Bungué
20, 21 e 22 de Dezembro 2017 às 20h
Ingresso: €6
20, 21 e 22 de Dezembro 2017 às 20h
Ingresso: €6
ATWORK LISBON EXHIBITION
Opening: Friday, Septermber 22nd, 7pm
Free Admission
Free Admission
Luuanda
Inauguração: 22 de Setembro, Sexta-feira, 19h
Exposição: até 14 de Outubro, 2017
Quarta a Sábado, das 15h às 19h
Exposição: até 14 de Outubro, 2017
Quarta a Sábado, das 15h às 19h
TALK WITH IRIT ROGOFF
Date: October 20th, 2017 (Friday), 7pm
Entrada Livre
Entrada Livre
IV Mostra de Cinema OLHARES SOBRE ANGOLA
25 e 26 de OUTUBRO de 2017
Sessões às 19h e às 21h, seguida de debate.
Com a presença de KAMY LARA
ENTRADA LIVRE
Sessões às 19h e às 21h, seguida de debate.
Com a presença de KAMY LARA
ENTRADA LIVRE
GRADA KILOMBA | Artist talk
Date: November 3rd, 2017 (Friday), 19h
FREE ADMISSION
FREE ADMISSION
Hangar I Triangle Network 6ª Edição
Open Call : Para artistas portugueses ou residentes em Portugal
Data Limite: PRORROGADA até 1 de SETEMBRO 2017
Data Limite: PRORROGADA até 1 de SETEMBRO 2017
Lecture by Olivier Hadouchi
Date: September 7th, 2017, Thursday, 19h
Free Entrance
Free Entrance
WORKSHOP and TALK with Alice Marcelino
Friday, July 14th, 2017 | 4pm to 7pm
Inscrições: geral@hangar.com.pt
Inscrições: geral@hangar.com.pt
WORKSHOP | AtWork
Sign up until August 31st, 2017
geral@hangar.com.pt
Date: 15 to 17 de Septermber 2017
geral@hangar.com.pt
Date: 15 to 17 de Septermber 2017
PERFOMANCE PRETA
6, 7 e 8 de JULHO 2017 (Quinta, Sexta e Sábado)
21h30
21h30
ATELIERS LIVRES | VERÃO 2017 NO MINI-HANGAR
Julho 2017
dos 5 aos 14 anos
10.00 à 13h00 - manhãs
14h00 às 17h00 - tardes
dos 5 aos 14 anos
10.00 à 13h00 - manhãs
14h00 às 17h00 - tardes
OPAVIVARÁ! – Artistic Residency and Urban Intervention
Exhibition Transnômades
August 2nd to September 12, 2107
August 2nd to September 12, 2107
COCO FUSCO – June 14th, 2017
COCO FUSCO
Artist Talk and Video Screening
June 14, 2017, 7pm
Artist Talk and Video Screening
June 14, 2017, 7pm
WORKSHOP | Ancestros Indigestos / Indigestive Ancestors
Artist: Carlos Monleón
Date: Saturday 1st of April 2017 at 5pm
Free Entrance
Registration: geral@hangar.com.pt
Date: Saturday 1st of April 2017 at 5pm
Free Entrance
Registration: geral@hangar.com.pt
CANIBALIA, redux
CURATOR: Julia Morandeira Arrizabalaga
31 de Março a 23 de Junho de 2017
31 de Março a 23 de Junho de 2017
ATELIERS LIVRES | PÁSCOA NO MINI-HANGAR 2017
Concepção e Orientação:
Mariana Brito
Ingrid Fortez
5 a 14 de Abril 2017
Mariana Brito
Ingrid Fortez
5 a 14 de Abril 2017
Ideological Cubism
Carlos Amorales
Abertura: 10 de Fevereiro, sexta-feira, 19h
Exposição | Screening até 18 de Março 2017
Exposição | Screening até 18 de Março 2017
Península. Colonialidade e Curadoria
27 e 28 de Janeiro de 2017
ENTRADA LIVRE
ENTRADA LIVRE
Entre Linhas
Inauguração:
21 de Janeiro 2017 | 18h às 22h
Exposição até 19 de Fevereiro
21 de Janeiro 2017 | 18h às 22h
Exposição até 19 de Fevereiro
Behind the Lines
A classic documentary on the struggle against Portuguese colonial rule in Mozambique.
Hangar I Triangle Network 5th Edition
Left overs is the fifth edition of Triangle Network (trianglenetwork.org) workshop held in Hangar.
CROSS WORDS – CROSSED WORLDS — Talk
24 September 2016
7 pm
© Zineb Sedira
RITES OF RETURN – POLITICS OF MEMORY AND DIASPORA — Talk
30 September 2016
6 pm
UTOPIA LUANDA MACHINE – 16th July 2016
UTOPIA LUANDA MACHINE
16 July 2016
18h-24h "Utopia Luanda Machine"
Artistic intervention/Performance with Francisco Vidal
Party at HANGAR — 16.07.2016
FREE ENTRY
Dinner 8€ w/ reservation
LUIS CAMNITZER — 15.07.2016
15 July 2016
6 pm
CROSSWORDS
Opening
22.09.2016 — 7 pm
Video Screening — Coco Fusco — 9 September
9 September 2016
6 pm
MALARIAL DREAMS
Call for participation in Mathieu Kleyebe Abonnenc’s project
EDSON CHAGAS
ARTISTIC MIGRATIONS IN AND BEYOND LISBON
Artist Talk
29 June 2016
7 pm
FREE ENTRANCE
ARTE E POLÍTICA RELOADED? O DIREITO À CIDADE
Jantar e performances de encerramento — 7 Junho, 20h30
PERSONAL GEOGRAPHIES, ART AND THE SELF — Talk
2 Junho 2016
19h
© Phoebe Boswell, Dadangu, 2016
ARTISTIC MIGRATIONS IN AND BEYOND LISBON
31 May 2016
7 pm
OPEN MIND SESSIONS
26 Maio 2016
18h
Mais Ou Menos Preciso — Workshop
3 to 6 May
6 pm > 10 pm
Alzira está Morta — Lançamento do livro
14 April | 6pm
KIN
Opening
30.04.2016 — 7 pm
Video Screening: I’m looking at that wardrobe, but it was smaller
by Salomé Lamas
curator: Bruno Leitão
Inauguração: 15 de Março | 19h00
patente até 2 de Abril
[ Quarta-feira a Sábado l das 15h-19h ]
OPEN DAY — Ian Waelder — Artists in Residencie
15 March | 5 pm
HANGLOVE
LA MISERIA DELUXE - Jantar - concerto
19h > 24h
c/ Donatello Brida
Tango ctónico, boémio e visceral
Workshop TRIANGLE NETWORK | 360º Ambiente e Contexto
O Workshop Internacional de Artistas TRIANGLE NETWORK will take place at HANGAR, between the 5 and 15 of November 2015, about the topic “360º Ambiente e Processo.”
Personal archives: Memory, Identity and Migration
Artist Talk
ALIA SYED + CHILA KUMARI BURMAN + ANJALIKA SAGAR
Organizer: Mónica de Miranda
23 October
PLAGIARIZING THE FUTURE
Inauguração: 12/12 — 18h
Abertura: 12/12 — 27/02 | quarta a sábado — 15h – 19h
até 27 Fevereiro 2016
Curadoria: Andrea Rodríguez Novoa + Bruno Leitão
Artistas: Edouard Decam, Elena Bajo, João Maria Gusmão e Pedro Paiva, Jordi Colomer, Letícia Ramos, Louidgi Beltrame, Marlon de Azambuja e Rosa Barba
Maria Lusitano
Maria Lusitano
30/11 — 4/12
GHOSTS
curadoria de Paul Goodwin
22/10 — 27/11
O CORPO CRIA O ESPAÇO CRIA O CORPO
“O corpo cria o espaço cria o corpo” com andrea brandão
3 e 4 Outubro | sábado: 10h>16h | domingo: 15h>19h
Destinatários: adultos, estudantes, artistas, público em gera
Ilha de São Jorge
25 de Setembro 2015 a 9 de Outubro 2015
Curadoria: Paula Nascimento + Stefano Rabolli Pansera [BEYOND ENTROPY]
Artistas: Suleimane Biai+Filipa César, Rui Terneiro + Filipe Branquinho e Tiago Correia-Paulo, Mónica de Miranda, Irineu Destourelles, Kiluanji Kia Henda, e René Tavares + Kwame Sousa
FIELDWORK NOTEBOOKS c/ Daniel Barroca
Público-alvo: adultos, estudantes, artistas, público em geral
12 e 13 de Setembro l 10h – 18h e 15h – 19h
Exposição individual de Joãoo Onofre
Exposição Individual |
3 de Julho a 12 de Setembro
Workshop MUSEUM_FICTION AND CREATION w/ João Paulo Serafim
Workshop sobre prática artística ligada ao contexto do museu
Público-alvo: adultos, estudantes, artistas, público em geral
Data: 26 e 27 Setembro
Workshop SALTED PAPER w/ Rodrigo Tavarela Peixoto
Rodrigo Tavarela Peixoto
11 e 12 Jullho
Princípio Tautológico
a partir de 22 de Maio de 2015
Curadoria de Bruno Leitão
Artists:Igor Jesus, Sara e André, Cristina Garrido, Javier Nuñez Gasco, João Paulo Serafim, João Ferro Martins, Daniel Barroca, Paolo Chiasera eLos Torreznos