[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”5px”][vc_separator color=”black”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”FIELD WORKS
6 TO 16 DECEMBER 2018″ font_container=”tag:h3|text_align:center” use_theme_fonts=”yes”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=”11720″ img_size=”full” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Field Works is the sixth edition of Triangle Network (trianglenetwork.org) workshop held in Hangar.
Field Works intends to be a reflection on the potentialities of research and field work, bringing together artists from several geographies, which work is based on research about notions of space, territory and memory. To understand the relationships between theory/practice, exterior/interior and processes/results through exploration, first-hand contact, study and observation. Developing new practices, experiencing, knowing, investigating and thinking about the process as the fundamental period of creation.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row disable_element=”yes”][vc_column][vc_custom_heading text=”Open Call : Para artistas portugueses ou residentes em Portugal” font_container=”tag:h5|text_align:center” use_theme_fonts=”yes”][vc_column_text]
Irene De Andrés
[/vc_column_text][vc_column_text]
Irene De Andrés
[/vc_column_text][vc_column_text]
Regulamento
Descrição, datas, local e organização do Workshop:
- O workshop Field Works é a sétima edição, em Portugal, do workshop da rede artística internacional Triangle Network (trianglenetwork.org). A estrutura do workshop seguirá o modelo da rede, isto é, reunir durante duas semanas um grupo de artistas locais e internacionais (em igual número) possibilitando um trabalho em conjunto e a troca de experiências artísticas, processuais e culturais. Um programa de apresentações, seminários e um Open Day completam o calendário do workshop e dão suporte e visibilidade ao trabalho em curso. Seis artistas internacionais e seis artistas nacionais participarão neste projecto. Uma parte será seleccionada por convite ou a partir da lista de artistas pertencentes à rede Triangle Network. A outra parte será seleccionada a partir do concurso em epígrafe, aberto a artistas com ou sem experiências anteriores nesta rede. A participação neste workshop em Portugal incrementará a rede com novos artistas que poderão beneficiar futuramente da rede de workshops internacionais implementados em todo o mundo.
- O workshop realiza-se de 2 a 16 de Dezembro de 2018.
- O workshop terá lugar no HANGAR, na Graça em Lisboa.
- O workshop é organizado pela Xerem – Associação Cultural (Lisboa) e Triangle Network, rede artística internacional (Londres).
Objectivos, condições e perfil dos artistas:
- O workshop Field Works pretende:
- Criar um espaço de reflexão onde os artistas sejam convidados a desenvolver trabalho, colaborando num contexto de experimentação com o espaço e o contacto com os outros artistas;
- Possibilitar diálogo e intercâmbio artístico entre um grupo internacional de artistas que explore a diversidade e a compreensão entre diferentes culturas;
– Oferecer acesso a espaços alternativos para desenvolver trabalho determinado dentro do site-specific; - Propor ao público geral uma experiência dentro da arte contemporânea, complementar ou alternativa à experiência nas instituições e espaços comerciais;
- Permitir o acesso ao processo criativo artístico a uma audiência diversificada através do Open Day e a programação de seminários.
- O workshop fornece:
- Refeições;
- Espaço para desenvolver o trabalho;
- Programa de conversas, seminários e Open Day;
- Fee de 300€ e apoio à produção no valor de 100€;
- Apoio criativo, curatorial e técnico durante o workshop;
- Colaboração entre artistas e curadores nacionais e internacionais;
- Facilidades práticas, técnicas de pesquisa e trabalho, proporcionando o desenvolvimento profissional e a troca artística com ênfase no processo criativo. A sustentação, as redes e o ambiente criativo proposto fornecerão aos artistas os meios para experimentar ideias, métodos e meios;
Concurso:
- Data de abertura: 12 de Outubro de 2018
- Data limite para apresentação de candidatura: 12 de Novembro de 2018
- Data da divulgação dos resultados: 19 de Novembro de 2018, por email aos selecionados.
Âmbito do concurso e perfil dos candidatos:
- O âmbito desta convocatória é internacional e prevê a selecção final de 3 artistas portugueses ou estrangeiros a residir em portugal.
- Os candidatos a este concurso deverão ser artistas de nacionalidade portuguesa que vivam em Portugal ou no estrangeiro, assim como artistas estrangeiros, desde que sejam residentes em Portugal.
- Os candidatos deverão aceitar trabalhar com recursos materiais limitados, estar interessados numa abordagem relacional com o espaço e com os outros participantes e entender a experiência do workshop como uma oportunidade para desenvolver processos criativos originais e experimentais.
- Os artistas que foram residentes no passado de uma iniciativa de residências promovida pelo Hangar ou Xerem não são elegíveis.
Formalização das candidaturas:
Documentação necessária (em inglês ou português):
- CV actualizado
- Portfólio
- Carta de motivação que inclua uma breve descrição de ideias a serem desenvolvidas durante o workshop.
- As candidaturas serão submetidas unicamente através do e-mail hangar.xerem@gmail.com devendo toda a informação ser entregue em formato PDF até 10 MB.
Júri:
O Júri do concurso é constituido por: Mónica de Miranda, Bruno Leitão
Cláusula de salvaguarda
- Da decisão do Júri não existe recurso.
- A organização reserva-se no direito de excluir as candidaturas que não sejam elegíveis.
- As condições apresentadas neste regulamento ficarão prejudicadas caso não se concretizem atempadamente os apoios estatais de que este projecto é beneficiário.
- Os casos omissos neste regulamento serão decididos pela organização.
- Ao submeterem a candidatura, os candidatos declaram ter conhecimento e aceitarem as condições deste regulamento.
[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Artistas residentes” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator align=”align_left”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”11963″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/ana-carolina-rodrigues/”][vc_column_text]
Ana Carolina Rodrigues
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”11372″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/irene-de-andres/”][vc_column_text]
Irene De Andrés
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”11695″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/nastaran-safaei/”][vc_column_text]
Nastaran Safaei
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”11993″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/polliana-dalla-barba/”][vc_column_text]
Polliana Dalla Barba
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”12002″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/yuri-firmeza/”][vc_column_text]
Yuri Firmeza
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][/vc_column][vc_column width=”1/4″][/vc_column][vc_column width=”1/4″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Invited Artists and Curators” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator align=”align_left”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
ÂNGELA FERREIRA
Ângela Ferreira (1958, Maputo, Mozambique). She completed her studies in Fine Arts in South Africa at the Michaelis School of Fine Art, University of Cape Town. Currently, she lives and works in Lisbon, she teaches at the Faculty of Fine Arts in Lisbon, where she obtained her PhD in 2016. Ângela Ferreira’s work is focused on the impact of colonialism and post colonialism on contemporary society. These investigations are guided by in-depth research and the filtering of ideas that lead to concise, refined, and evocative forms. She represented Portugal at the 52nd Venice Biennale in 2007, where she continued her research on how European modernism adapted, or not, to the realities of the African continent by tracing the story of Jean Prouvé’s ‘Maison Tropicale’. It is also the architecture that serves as a starting point for the deepening of her long research on the erasure of colonial memory and the refusal of reparation, which finds its most complex materialization in A Tendency to Forget (2015) focusing on the ethnographic work of the couple Jorge and Margot Dias. Pan African Unity Mural (2018), exhibited at the Maat Museum Lisbon and Bildmuseet, Umea, Sweden was conceived, retrospectively and introspectively, for the “here” and the “now”. In addition to its own trajectory, other biographical stories are simultaneously narrated, exposed and hidden in this work. Her sculptural, sonorous and videographic tributes have continually referred to the economic, political and cultural history of the African continent by recovering the image and work of some unexpected figures such as Bob Dylan, Peter Blum, Carlos Cardoso, Ingrid Jonker, Jimi Hendrix, Jorge Ben Jor, Diego Rivera, or Miriam Makeba.
CRISTIANA TEJO
Cristiana Tejo is an independent curator, Ph.D. in Sociology (UFPE) and an integrated member of the Institute of Art History of the Universidade Nova de Lisboa. She is a researcher on the project “Artists and radical education in Latin America: 1960s/1970s”, coordinated by the researchers Giulia Lamoni and Margarida Brito Alves. She organizes together with Kiki Mazzuchelli the Belojardim Residence, in the Agreste of Pernambuco. She was the co-founder of Espaço Fonte – Center for Research in Art (Recife) and curator of the Made in Mirrors Project, which involved exchanges between artists from Brazil, China, Egypt and the Netherlands. She was general coordinator of Scientific and Cultural Capacity Building and Cultural Directorate of the Joaquim Nabuco Foundation and co-curator of the 32nd Panorama of Brazilian Art of MAM-SP, with Cauê Alves. She was Director of the Museum of Modern Art Aloísio Magalhães, curator of Fine Arts of the Joaquim Nabuco Foundation (2002-2006), curator of the Rumos Artes Visuais of the Itaú Cultural (2005-2006), visiting curator of Malakoff Tower (2003-2006) and curator of the 46th Salon of Plastic Arts of Pernambuco (2004-2005). Among her recent curating works are Tomorrow is another day – Mónica de Miranda, at Galeria Carlos Carvalho (Lisbon), Landscape Time – Karina Dias (Caixa Cultural Brasília) and Bruscky Invent’s (Dan Gunn Gallery, Berlin). She has participated in several selection and awarding commissions, among them: Bonnefanten Contemporary Art Prize 2014 (Maastricht, Netherlands), Videobrasil 2013, Solo Projects – Focus Latin America (ARCO Madrid, 2013), Rumos Artes Visuais of Argentina, among others. Published Paulo Bruscky – Arte em todos os sentidos (2009), Panorama do Pensamento Emergente (2011) and Salto no Escuro (2012). She organized the book Paulo Bruscky – Arte e multimeios (2014) and Cinco Dimensões da Curadoria (2017). She contributes regularly to the magazines Select (Brazil) and Terremoto (Mexico). Lives and works between Recife and Lisbon.
LUÍSA SANTOS
Luísa Santos (1980, Lisbon) trained as a communication designer (5 year degree at Faculty Fine Arts Lisbon, 1998-2003) and worked as a designer in advertising and design studios between 2003 and 2006, in Portugal and Italy. In 2006, Luísa Santos moved to London, where she graduated with a Masters in Curating Contemporary Art at the Royal College of Art, with the support of the Gulbenkian Foundation (2006-2008). She has been working as an independent curator since 2008, having lived in England, Austria, Denmark, Germany and Belgium. In 2015, she was awarded her PhD on ‘multidisciplinary approaches in art for social change’, in the frame of the CCCPM programme (SEgroup and Humboldt- Viadrina School of Governance, Berlin), which she has published with Routledge in 2018 under the title Multidisciplinarity: Projects for Social Change in Art and Culture. In 2016, she was awarded a Gulbenkian Professorship and appointed Assistant Professor at the Faculty of Human Sciences of Universidade Católica Portuguesa, in Lisbon, where she is currently coordinating 4Cs: from Conflict to Conviviality through Creativity and Culture, a project co-funded by the European Commission through Creative Europe. She is also a member of ICOM; AICA (Association Internationale des Critiques d’Art – International Association of Art Critics); APHA (Associação Portuguesa de Historiadores da Arte); IKT (International Association of Curators of Contemporary Art); and The British Art Network, Tate, since May 2013.
MARILÁ DARDOT
Marilá Dardot (1973, Belo Horizonte, Brazil). Master in Visual Arts from UFRJ (2003). Her work is related to literature, language, participation and collaborations, and is realized through videos, photographs, artist’s books, sculptures, actions, installations and site-specifics. Most recent solo exhibitions: Lisbon blues (nanogaleria, Lisbon, 2018), Bienvenidos (Arredondo\Arozarena, Mexico City, 2017), Interdito (Galeria Filomena Soares, Lisbon, 2017) and Guerra do Tempo (Chácara Lane, São Paulo, 2016). She created outdoor works for Montalvo Arts Center (USA), Inhotim (Brazil) and The Wanås Foundation (Sweden). She has participated in several collective exhibitions in Brazil (including Bienal de São Paulo in 2006 and 2010), Portugal, Spain, Netherlands, Turkey, Japan, United States, Mexico and others. Awards: 1st Ibram Prize for Contemporary Art (2011), 5th Sergio Motta Prize for Art and Technology and CNI SESI Marcantonio Vilaça Award for Fine Arts (2004), Mostra Rio Arte Contemporânea 1 Award (2002). Collections: Inhotim, Gilberto Chateuabriand Collection, São Paulo Museum of Modern Art, Pinacoteca of the State of São Paulo, Pampulha Art Museum and Aloísio Magalhães Museum of Modern Art, The Sayago & Pardon Collection and Otazu Foundation, among others.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Programa Público” font_container=”tag:h3|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][vc_separator align=”align_left”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]> 5 Dezembro | Quarta-feira | 18h
Conversa com os artistas nacionais e a curadora Luísa Santos
> 6 Dezembro | Quinta-feira | 18h
Conversa com os artistas internacionais e a curadora Cristiana Tejo
> 7 Dezembro | Sexta-feira | 20h
Jantar + Concerto de Carlos Sanches no Atelier 59 (12€ jantar e concerto)
Reserva obrigatória através do e-mail: magdaburity@gmail.com
> 8 Dezembro | Sábado
18h | Conversa com a artista Marilá Dardot
20h | Jantar: A Li convida a Anila para um jantar indiano! (menu 8€) + DJ Sah (música de Cabo Verde em vinil)
> 10 Dezembro | Segunda-feira | 18h
Conversa com a artista Ângela Ferreira
> 15 Dezembro | Sábado
15h | Open Day
20h | Jantar: Noite de tacos caseiros! (menu 8€) + DJ A Mãe Dela[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”12044″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/conversa-com-os-artistas-nacionais-e-a-curadora-luisa-santos/”][vc_column_text]
Conversa com os artistas nacionais e a curadora Luísa Santos
5 December | Wednesday | 6 pm
FREE ADMISSION
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”12052″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/conversa-com-os-artistas-internacionais-e-a-curadora-cristiana-tejo/”][vc_column_text]
Conversa com os artistas internacionais e a curadora Cristiana Tejo
6 December | Thursday | 6 pm
FREE ADMISSION
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”12060″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/artist-talk-marila-dardot-dinner-and-dj/”][vc_column_text]
Artist Talk: Marilá Dardot + Dinner and DJ
8 December | Saturday
FREE ADMISSION
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”12070″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/artist-talk-angela-ferreira/”][vc_column_text]
Artist Talk: Ângela Ferreira
10 December | Monday | 6 pm
FREE ADMISSION
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_single_image image=”12081″ img_size=”280×200″ alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https://hangar.com.pt/en/open-day-dinner-and-dj-mae-dela/”][vc_column_text]
Open Day + Dinner and DJ Mãe Dela
15 December | Saturday
FREE ADMISSION
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/4″][/vc_column][vc_column width=”1/4″][/vc_column][vc_column width=”1/4″][/vc_column][/vc_row]