{"id":27619,"date":"2025-05-22T22:06:43","date_gmt":"2025-05-22T21:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/hangar.com.pt\/loja\/em-nome-do-barbaro\/"},"modified":"2025-05-22T22:06:43","modified_gmt":"2025-05-22T21:06:43","slug":"em-nome-do-barbaro","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/loja\/em-nome-do-barbaro\/","title":{"rendered":"EM NOME DO B\u00c1RBARO"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>EM NOME DO B\u00c1RBARO<\/strong>, manifesto est\u00e9tico e pol\u00edtico sobre a condi\u00e7\u00e3o dos descendentes da imigra\u00e7\u00e3o p\u00f3s-colonial, exp\u00f5e as armadilhas e a viol\u00eancia das pol\u00edticas de integra\u00e7\u00e3o e mostra como a assimila\u00e7\u00e3o pode equivaler \u00e0 perda de identidade, l\u00edngua, religi\u00e3o e cultura. Louisa Yousfi toca neste ensaio a estranheza da condi\u00e7\u00e3o p\u00f3s-colonial: \u00abb\u00e1rbaros\u00bb no cora\u00e7\u00e3o do Imp\u00e9rio, que habitam os seus sub\u00farbios, falam a sua l\u00edngua, dominam perfeitamente os seus c\u00f3digos, mas que t\u00eam s\u00e9rias contas a ajustar com ele. E, quer se trate do 11 de Setembro, da era colonial argelina, do tratamento medi\u00e1tico das celebridades afrodescendentes ou do estatuto de segunda classe dos cidad\u00e3os de origem imigrante, Yousfi ergue um espelho sem concess\u00f5es ao Ocidente e \u00e0s suas falhas morais, como se dissesse: eu posso ser um b\u00e1rbaro, mas quem \u00e9 o verdadeiro monstro?<\/p>\n<p><strong>LOUISA YOUSFI<\/strong>, jornalista, cr\u00edtica liter\u00e1ria e escritora, \u00e9 filha da imigra\u00e7\u00e3o argelina em Fran\u00e7a e \u00abuma boa aluna da Rep\u00fablica\u00bb, como ela pr\u00f3pria se descreve. Com o seu primeiro livro, EM NOME DO B\u00c1RBARO, publicado originalmente em 2022, tornou- se uma das vozes centrais do pensamento decolonial.<\/p>\n<p>Mais recentemente, participou na reuni\u00e3o de textos Contre la litt\u00e9rature politique (La Fabrique, 2024), ganhando no mesmo ano uma bolsa de resid\u00eancia na Villa M\u00e9dici para escrever o seu primeiro romance.<\/p>\n<p><strong>T\u00cdTULO ORIGINAL |<\/strong> Rester Barbare<br \/>\n<strong>TRADU\u00c7\u00c3O |<\/strong> Joana Cabral<br \/>\n<strong>EDITORA |<\/strong> Orfeu Negro<br \/>\n<strong>ANO DE EDI\u00c7\u00c3O |<\/strong> 2025<br \/>\n<strong>N.\u00ba PP. |<\/strong> 144<br \/>\n<strong>FORMATO |<\/strong> 12,3 x 18 cm<br \/>\n<strong>EAN |<\/strong> 9789899225176<br \/>\n<strong>PVP |<\/strong> 15\u20ac<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27617,"template":"","meta":[],"product_cat":[193],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-27619","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-livros","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/27619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=27619"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=27619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}