{"id":13165,"date":"2019-06-03T16:41:24","date_gmt":"2019-06-03T15:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hangar.com.pt\/?p=13165"},"modified":"2019-06-03T16:41:24","modified_gmt":"2019-06-03T15:41:24","slug":"appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/","title":{"rendered":"APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;5px&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<b>Deadline<\/b><\/p>\n<p>7 july 2019 (23:59 GMT)<\/p>\n<p><strong>For more information<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13166 size-full\" src=\"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg 700w, https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina-600x315.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<div class=\"overlay\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"col-xs-12 col-sm-12\">\n<div class=\"menu-section\">\n<section class=\"component component--lead-text\">\n<div class=\"component__body\">\n<p>Le<strong>\u00a0Goethe-Institut<\/strong>\/ Bureau de liaison\u00a0<strong>Ouagadougou<\/strong>\u00a0met en place une\u00a0<strong>r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture<\/strong>\u00a0pour les\u00a0<strong>jeunes auteurs<\/strong>(moins de 40 ans) africains en 2019\/2020.<\/p>\n<p>Ce programme de r\u00e9sidence vise \u00e0 donner une plate-forme d\u2019expression libre:<\/p>\n<ul>\n<li>aux auteurs qui projettent la vision d\u2019un (autre) futur dans les \u00e9crits,<\/li>\n<li>aux auteurs qui ont des restrictions d\u2019expression dans leurs pays d\u2019origines,<\/li>\n<li>aux auteurs activistes qui s\u2019expriment par rapport aux transformations et d\u00e9fis sociaux et ou\/ politiques dans leurs pays,<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La r\u00e9sidence est ouverte aux auteurs de tous les genres litt\u00e9raires\u00a0: la nouvelle, la po\u00e9sie, l\u2019essai, le r\u00e9cit, le conte, le th\u00e9\u00e2tre, la bande-dessin\u00e9, etc.<\/strong><\/p>\n<p>La production d\u2019un texte est obligatoire pour les auteurs en r\u00e9sidence. Les textes produits seront publi\u00e9s en fin 2020, soit en ouvrage physique ou num\u00e9rique.<\/p>\n<h4>Conditions g\u00e9n\u00e9rales de la r\u00e9sidence\u00a0:<\/h4>\n<ul>\n<li>2 ou 3 r\u00e9sidences de 4 semaines \u00e0 Ouagadougou en 2019\/20,<\/li>\n<li>3 auteurs par r\u00e9sidence (1 Burkina Fasso, 2 d\u2019autres pays africains),<\/li>\n<li>Rencontres professionnelles avec des auteurs burkinab\u00e8 et\/ou africains,<\/li>\n<li>Soir\u00e9es de lecture publique,<\/li>\n<li>Production d\u2019un texte obligatoire par r\u00e9sident,<\/li>\n<li>Publication num\u00e9rique ou physique en 2020,<\/li>\n<li>Prise en charge des frais de transport (du domicile au Burkina Fasso) et de visa<\/li>\n<li>Prise en charge de l\u2019h\u00e9bergement pendant 4 semaines,<\/li>\n<li>Bourse de 1500 Euro par r\u00e9sident pour la p\u00e9riode de r\u00e9sidence (incl perdiem et transport priv\u00e9) \u2013 vers\u00e9 en deux tranches sur place.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Condition pour postuler\u00a0:<\/h4>\n<ul>\n<li>\u00catre \u00e2g\u00e9 de moins de 40 ans,<\/li>\n<li>Avoir \u00e0 son actif au moins un texte publi\u00e9, soit avec une maison d\u2019\u00e9dition ou un journal, sur un blog ou un site web ou comme auto-publication,<\/li>\n<li>\u00catre de nationalit\u00e9 africaine d\u2019origine ou par naturalisation,<\/li>\n<li>Avoir un projet d\u2019\u00e9criture \u00e0 d\u00e9velopper pendant la r\u00e9sidence,<\/li>\n<li>\u00catre disponible \u00e0 partir de Novembre 2019,<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Candidature et Documents \u00e0 fournir\u00a0:<\/h4>\n<ul>\n<li>Lettre de motivation pr\u00e9cisant votre parcours d\u2019auteur, votre situation personnelle, vos attentes et les raisons de votre demande de r\u00e9sidences,<\/li>\n<li>Description de votre projet \u00e0 d\u00e9velopper pendant la r\u00e9sidence,<\/li>\n<li>Curriculum Viate,<\/li>\n<li>Biographie compl\u00e8te ( Maximum 500 mots),<\/li>\n<li>Pdf ou Liens des textes d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le processus de s\u00e9lection des auteurs en r\u00e9sidence sera conduit par un jury externe de trois auteurs professionnels.<\/p>\n<p><strong>Date limite pour postuler\u00a0: Diamanche, 7 juillet 2019 (23:59 GMT + 0)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les dossiers de soumission seront envoy\u00e9s aux adresses suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Carolin Christgau, Directrice Goethe-Institut\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:carolin.christgau@goethe.de\">carolin.christgau@goethe.de<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong>Fran\u00e7ois d\u2019Assise Ou\u00e9draogo, Assistant Goethe-Institut\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:programm-ouagadougou@goethe.de\">programm-ouagadougou@goethe.de<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deadline: 7 July 2019<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":13167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"class_list":["post-13165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opportunities"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HANGAR - Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica - APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Exposi\u00e7\u00f5es, Workshops, Ateliers. Resid\u00eancias para artistas e alojamento criativo. Rua Damasceno Monteiro, 12 Lisboa, Portugal APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO - HANGAR\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HANGAR - Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica - APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Exposi\u00e7\u00f5es, Workshops, Ateliers. Resid\u00eancias para artistas e alojamento criativo. Rua Damasceno Monteiro, 12 Lisboa, Portugal APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO - HANGAR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HANGAR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-03T15:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"368\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ricardo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ricardo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/\",\"url\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/\",\"name\":\"HANGAR - Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica - APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-03T15:41:24+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-03T15:41:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/#\/schema\/person\/4ec44bd8b6f015523ea0598a74f5c7e8\"},\"description\":\"Exposi\u00e7\u00f5es, Workshops, Ateliers. Resid\u00eancias para artistas e alojamento criativo. Rua Damasceno Monteiro, 12 Lisboa, Portugal APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO - HANGAR\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg\",\"width\":700,\"height\":368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/\",\"name\":\"HANGAR\",\"description\":\"Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/#\/schema\/person\/4ec44bd8b6f015523ea0598a74f5c7e8\",\"name\":\"Ricardo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a6e736e8a1428066067be2ec7b2b2c2d29b53b84031e5ee1fcb1503b22d2dc8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a6e736e8a1428066067be2ec7b2b2c2d29b53b84031e5ee1fcb1503b22d2dc8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ricardo\"},\"url\":\"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/author\/ricardo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HANGAR - Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica - APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO","description":"Exposi\u00e7\u00f5es, Workshops, Ateliers. Resid\u00eancias para artistas e alojamento criativo. Rua Damasceno Monteiro, 12 Lisboa, Portugal APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO - HANGAR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"HANGAR - Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica - APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO","og_description":"Exposi\u00e7\u00f5es, Workshops, Ateliers. Resid\u00eancias para artistas e alojamento criativo. Rua Damasceno Monteiro, 12 Lisboa, Portugal APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO - HANGAR","og_url":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/","og_site_name":"HANGAR","article_published_time":"2019-06-03T15:41:24+00:00","og_image":[{"width":700,"height":368,"url":"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ricardo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ricardo","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/","url":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/","name":"HANGAR - Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica - APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg","datePublished":"2019-06-03T15:41:24+00:00","dateModified":"2019-06-03T15:41:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/#\/schema\/person\/4ec44bd8b6f015523ea0598a74f5c7e8"},"description":"Exposi\u00e7\u00f5es, Workshops, Ateliers. Resid\u00eancias para artistas e alojamento criativo. Rua Damasceno Monteiro, 12 Lisboa, Portugal APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO - HANGAR","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#primaryimage","url":"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg","contentUrl":"https:\/\/hangar.com.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Burkina.jpg","width":700,"height":368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/appel-a-candidature-residence-decriture-au-burkina-faso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hangar.com.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APPEL \u00c0 CANDIDATURE \u2013 R\u00c9SIDENCE D\u2019\u00c9CRITURE AU BURKINA FASO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/#website","url":"https:\/\/hangar.com.pt\/","name":"HANGAR","description":"Centro de Investiga\u00e7\u00e3o Art\u00edstica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hangar.com.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/#\/schema\/person\/4ec44bd8b6f015523ea0598a74f5c7e8","name":"Ricardo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hangar.com.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a6e736e8a1428066067be2ec7b2b2c2d29b53b84031e5ee1fcb1503b22d2dc8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1a6e736e8a1428066067be2ec7b2b2c2d29b53b84031e5ee1fcb1503b22d2dc8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ricardo"},"url":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/author\/ricardo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hangar.com.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}